Sous-titres et texte à l’écran
Lower third : définition et exemples
Qu’est-ce que Lower third ?
Le lower third est un bandeau graphique placé dans le tiers inférieur de l’image — souvent nom, titre, ou info clé. En vidéo courte, il doit respecter la zone sûre pour ne pas passer sous l’UI plateforme.
Quand l’utiliser
- 1Quand vous identifiez un interlocuteur rapidement.
- 2Quand une info (prix, fonction, lieu) doit rester ancrée.
- 3Quand un template interview revient souvent.
- 4Quand le face-cam a besoin de contexte sans voiceover.
Exemple
Un podcast clip affiche « Camila Ruiz — Head of Growth » en lower third pendant 3 secondes, positionné au-dessus de la zone légende TikTok pour rester lisible.
Cas d’usage
- 1Nommer un expert invité.
- 2Afficher un prix promo temporaire.
- 3Identifier une localisation dans un reportage court.
FAQ
Quelle est la différence entre un lower third et un sous-titre ?
Le lower third est un graphic d’identification ou d’info, pas une transcription du dialogue. Le sous-titre/caption suit les paroles (ou la traduction). Ils peuvent cohabiter, mais leurs rôles diffèrent : contexte vs parole.
Créez des vidéos courtes fidèles à votre marque à partir des rushes que vous avez déjà.