Edición de video con IA
Captions con IA: definición y ejemplos
¿Qué es Captions con IA?
Los captions con IA son subtítulos generados automáticamente por reconocimiento de voz que transcribe y marca en el tiempo el audio hablado del video. La precisión suele rondar entre 95% y 99% según calidad de audio y acento, y el texto se puede editar antes de exportarlo como archivo de subtítulos o quemarlo en el video.
Cuándo usarlo
- 1Cuando el video se verá en plataformas donde la mayoría mira sin sonido.
- 2Cuando necesitas captions en un lote de clips y la transcripción manual tomaría horas.
- 3Cuando hay hablantes con acentos variados o entrega rápida que necesita apoyo de texto.
- 4Cuando debes subtitular contenido en un idioma distinto al de la grabación.
- 5Cuando los estándares de accesibilidad de la plataforma piden texto sincronizado del audio.
Ejemplo
Una creadora genera captions en un tutorial de 3 minutos grabado en una habitación silenciosa y obtiene ~97% de precisión: unos 90 segundos de correcciones frente a unos 20 minutos de transcripción manual del mismo contenido.
Casos de uso
- 1Añadir subtítulos palabra por palabra a una entrevista de fundadora antes de publicarla en Reels.
- 2Captionar de un solo lote una serie completa de tutoriales de producto tras subirlos.
- 3Estilizar el texto en pantalla con tipografías y colores de marca para un template de video corto.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre captions con IA y closed captions?
Captions con IA describe cómo se generan: por reconocimiento de voz. Closed captions describe cómo se entregan: como archivo aparte que el espectador puede activar o desactivar. Los captions con IA pueden exportarse como closed captions o quemarse como open captions.
Crea video corto fiel a tu marca con el material que ya tienes.